明けましておめでとうございます!!案浦不動産の新年抱負

皆さま、新年あけましておめでとうございます!今年もみなさまの幸せ、健康を含め良い1年になることを願っています!2022年も、友人や家族、過去のクライアントやお世話になった業者の皆さまに多大な感謝を込めて頑張っていきたいと思います。新年を迎えるにあたり、案浦不動産の目標は以下の通りです。1. 今まで以上に優れたサービスをお客様に提供する。2. 州外および海外のバイヤーへの投資物件販売を昨年以上に向上する。3. 日本人駐在員の方々の賃貸物件探しを昨年以上にお手伝いさせていただく。4. 不動産管理物件を100件に拡大する。5. 特定の地域を意図的にターゲットし、売主のお手伝いも拡大する。物件の購入、売却、賃貸、または投資を検討している方々、そして検討している人をご存知の方は、是非案浦不動産までご連絡ください!

Happy New Year, Everyone!  We hope this newsletter finds you well, in good health and happy to kick off another trip around the sun!  Life is such a blessing and as we head into 2022, we want to start things off with a HUGE thank you to all of our friends and family, past clients, and vendors. Going into the new year, these are Annoura Realty Group’s goals: 1. To go up and beyond the call of duty and provide outstanding customer service 2. To boost investment sales to out of town and international buyers 3. To continue to dominate the Japanese expat leasing market 4. To grow our property management portfolio to 100 properties 5. To deliberately target specific neighborhoods that we would like to represent sellers in.  If you or anyone you know is considering to buy, sell, lease, or invest, please recommend Annoura Realty Group!

Leave a reply

Required fields are marked (*)

TOP